外教一對一學習網提供大量少兒英語培訓機構相關信息,包括少兒英語培訓哪家好、外教一對一英語培訓師資收費、兒童英語培訓機構怎么樣,以及兒童英語培訓機構免費試課
當前位置:外教一對一英語學習 > 成人英語口語培訓 > 在線等,請回答 | 斜杠青年用英語怎么說?

在線等,請回答 | 斜杠青年用英語怎么說?

俗話說"男怕入錯行,女怕嫁錯郎"。這句話放到現在,恐怕要變成:人人都怕入錯行(follow a wrong career)。七月伊始,高考學子面臨專業選擇,大學畢業生面臨就業抉擇。如果人生的道路只能選一種,那么理想職業會在何方?

當保守、狹隘的單一職業領域再不能適應這個多元化社會的各類需求,Slash(斜杠)一詞,就應運而生了。

這個概念最早由作家 Marci Alboher 在其《One Person/Multiple Careers: A New Model For Work Life Success》一書中提出。什么是Slash?簡單地說,Slash就是多重職業者(Multiple Careers)。

比如:一名互聯網公司的程序員(programmer),同時也靠攝影(photography)來掙錢,甚至周末還能搖身一變成為一個美食博主(food blogger)。

說得更通俗點,不想當廚子的裁縫不是好司機。

許多大家都熟悉的公眾人物,也是Slash。

埃隆·馬斯克Elon Musk

Engineer/ Designer/ co-founder and CEO of Tesla and SpaceX

他不僅僅是個企業家,創立了特斯拉、太空探索公司SpaceX、支付巨頭Paypal,還是個工程師/設計師,可謂實力“斜杠”出新高度。

胡歌Hu Ge

Actor/ Singer/ Producer/ Photographer

沒錯,他是個影視明星。但是你可能不知道,他還寫過專欄,辦過攝影展,做過制片人。這年頭沒有兩把“斜杠”還真做不了偶像實力派

韓寒 Han Han

Writer/ Rally driver/ Singer/ Film director/ Blogger

韓寒是“杠”得比較“開”的一位。作家/職業拉力賽賽車手/歌手/電影導演/博主,這些看起來毫不相關的身份套在一個人身上,不得不說是才華橫溢。

不用驚訝,這個世界上的Slash比你想象的多。有的人做多份兼職(working part time),有的人擁有一份全職,并利用閑暇時間做其他工作。還有一種叫wearing "two hats" in one place的人,在一家公司身兼兩職。

比如:一位在做客戶業務(client work)的員工,他的另一個職位是內部招聘經理(internal HR manager)。

然而,只有真正做過斜杠青年的人才能明白其中的酸甜苦辣。并非每個人都適合做多重工作,你需要擁有克服重重困難的能力和決心。想做Slash,首先得權衡一下利弊。

多重職業的弊端 The Disadvantages

Your performance in all of your roles could suffer if you end up working too many hours each week. You'll end up being too tired to give your best.

過度的工作會讓你疲憊,結果是每份工作都不如人意,什么都想抓,但又什么都抓不到。

所以魚與熊掌不可兼得,如果一份工作已經耗費了你的大量精氣神,那就別折騰了吧。

Your employer may not permit you to have a second job, or to do freelance work in the same, or even an unrelated field – particularly if you work at your main job full time.

你的雇主也許會反對你做全職工作以外的活兒,不管你的私活兒與本職工作是不是相關。

這意味著那些除了上班之外,還開淘寶店啊,做代購之類的人,就得偷偷摸摸地別被老板發現了。

多重職業的好處 The Benefits

Firstly, and most obviously, you have the opportunity to increase your income.

首先明顯的是,你的收入會增多。

Working two jobs can be refreshing. You get to see new people, and cope with different responsibilities.

打兩份工還能清新提神。你可以遇見新的人,應對不同的職責。

You might get to learn an entirely new set of skills – which could further your career at some point.

技多不壓身,多學一門本事,未來職業之路更長遠。

動心了嗎?當學霸嘲笑你學而不專的時候,在看不清未來的職業方向的時候,何不先試試做個斜杠青年。學個編程,練個廚藝,哪怕是游戲打得好,還能參加電子競技呢。

最最最最簡單的,你還可以學英語不是么。

版權保護: 本文由 外教一對一英語學習 原創,轉載請保留鏈接: /chengren/191337.html

? 晓游棋牌游戏大厅下载载 怎么买股票 开户 湖北30选5开奖结果查询今天 双塔食品股票分析 免费三肖必中特 北京赛车开奖直播app 股票方面的书籍推荐 20选8开奖结果走势图广东 熊猫棋牌官网下载手机版 北京pk10六码稳赢技巧 股票技术趋势分析